


MATSUMURA SHORIN RYU LINEAGE
36 Families of Kumemura (1392- Present)

"Min Sangyo no Hi" Monument
Honoring the 36 Families of Kumemura
Matsuyama Park, Naha Okinawa
Shortly after establishing tributary trade relations with China under the Ming Dynasty (1368-1644), a group of Chinese from the Min region of Fujian were admitted to Ryūkyū began immigrating to Okinawa in 1392. They came to be known as the People of the “36 clans of the Min people” (minren sanshiliu-xing 閩 人 三 十六 姓). Min 閩 refers to the lower valley of the Ming River in Fujian Province, China. They settled in a small Chinese settlement in the village of Kume 久 米 村. At that time, the village of Kume was located on the “floating island” (Ukishima 浮島) in the port of Naha. In official documents, this small settlement was also often referred to as the “Chinese encampment” (tangying 唐 營). These clans were selected by th Emperor for their expertise, knowledge and cultural practices in the Chinese homeland. They were ship builders, navigators and government administrators.
Wang JI 汪輯 (1621 – 1689)
Wang Ji was a Chinese diplomat and martial artist, Wang Ji, in 1683 was the leader of a large ambassadorial mission from China sent by the Qing government to the Ryukyu Kingdom to the village of Tomari
Hama Higa (1663 - 1738)
Hama Higa Pechin (比嘉 親雲上) from the same named Island lived from 1663 to 1738 and was highly proficient in Tode and Saijutsu and demonstrated his skills to the 5th Tokugawa Shogun. It is said that Higa had forearms like tree trunks and that he could crush a coconut in his bare hands, though he stood only 5 feet 2 inches (157 cm) tall and weighed about 140 pounds (64 kg). Legends state that Higa with his bō stood up to the head-hunters of Formosa and to Japanese pirates from the north and never lost a battle.
Chatan Yara (1668–1756)
Chatan Yara (北谷 屋良) also known as Ueekata, and Yomitan Yara, is credited with being one of the first to disseminate martial arts (te) throughout Okinawa Island. Yara is most noted for teaching Takahara Peichin who would later become the sensei (mentor) of Sakugawa Kangi (1733-1815), the father of Okinawan karate's creator of (Tode), Kanga Sakugawa.

Takahara, Pechin (1683-1760)

Kangi Sakugawa: (1733 - 1815)
Peichin Takahara (高原 親雲上) was a pivotal figure in the early history of Okinawan martial arts, widely regarded as an influential pioneer and an early practitioner of what would evolve into modern karate.Takahara belonged to the Peichin (親雲上) social class of the Ryūkyū Kingdom, which denotes a status similar to that of the samurai in Japan. His noble background is consistent with the general pattern Te Masters from the late 17th century to the early 20th century, were typically members of the Okinawan nobility, held significant government positions, or were shizoku (descendants of bushi). Peichin Takahara was the first teacher of Kangi Sakugawa, who is identified as the father of Kanga Sakugawa. This account suggests that Kangi Sakugawa then trained under Kusanku and Kaizoku Ahman before teaching his son, Kanga Sakugawa.Despite these differing accounts, Kanga Sakugawa became known as “Tode” (Chinese Hand), reflecting the extensive knowledge of Chinese martial arts he acquired. His most famous student, Sōkon Matsumura, later developed the Shuri-te style.
While the sources do not credit Peichin Takahara with creating specific kata, his impact on karate lies significantly in his philosophical contributions and the ethical principles he instilled in his students. He emphasised fundamental tenets for the practice of dō (“way”):
-
Ijō: This principle encompasses compassion, humility, and love.
-
Katsu: This refers to the complete understanding of all techniques and forms of karate.
-
Fo (Dedication): This highlights the seriousness of karate that must be understood not only in practice, but in actual combat.
Kusanku (公相君- Koshokun)
Kusanku (公相君- Koshokun) a Mid 18th Century Chinese envoy (Government Representative) from Formosa who trained Kanga Sakugawa when he arrived in Okinawa from 1756-1762. The name Ko Shon Ku translated from th kanji (ideograms) translates to a Minister or administrator of the King or Government, no the literal name. Folklore subscribed to the stories of Sakugawa returning to Formosa with Kusanku to study the ways of governmental administration as well as the martial arts.

Sakugawa Satunushi Pechin Kanga (佐久川寛賀 ) of the Yì Clan (易氏), was born in 1786 as Teruya Kanga in the Torihori district, which was then known as Tunjumui, in Shuri. Kanga was raised in the magistrate class and he served as the magistrate for the Yaeyama islands. He was granted Sakugawa Island in Nakagusuku Bay for his contributions to the management of the Yaeyama Islands. Sakugawa became famous for his bojutsu method. Many bukijutsu styles on Okinawa still practice his Bo method to this day.
Kanga Sakugawa: 1786 - 1867

Sokon Matsumura: (1809 - 1899)
Matsumura spent five years studying under Kanga Sakukawa. As a young man, Matsumura had already garnered a reputation as an expert in the martial arts. He was recruited into the service of the Shō family, the royal family of matsumura Ryūkyū Kingdom in 1836 and received the title Shikudon (also Chikudun Pechin), a gentry rank. He began his career by serving the 17th King of Ryūkyū's second Shō dynasty, King Shō Kō. In 1838 he married Yonamine Chiru, who was the grandaughter of Kusanku and a martial arts expert as well. Matsumura eventually became the chief martial arts instructor and bodyguard for the Okinawan King Shō Kō. He subsequently served in this capacity for the last two Okinawan kings, Shō Iku and Shō Tai. Matsumura was given the title "bushi" meaning " Gentlemen warrior" by the Okinawan king in recognition of his abilities and accomplishments in the martial arts. He was the first to introduce the principles of Satsuma's swordsmanship school, Jigen-ryū, into Ryūkyū kobujutsu and he is credited with creating the foundation for the bōjutsu of Tsuken.

Somu "Nabi Tanme" Mastsumura, born 1860, was the grandson of Matsumura Sōkon, who founded the Shōrin-ryū style of karate. The term "Nabi" was a childhood nickname and the term 'Tanme" means old man or elderly person. Being related to Sōkon Matsumura meant that Nabi was privileged to extremely thorough training from his grandfather in the family's style, as well as the secret White Crane system that was only taught to immediate family members. The katas passed down from his Grand Father were the Pinan Shodan and Nidan, Naihanchi Shodan and Nidan, Passai Sho, Passai Dai, Sanchin, Gojushiho, Chinto, Kusanku and Hakutsuru.
Somu "Tanme" Matsumura (1860-1930)
